Паспорт – важный документ, который идентифицирует граждан Египта при пересечении границы и во время пребывания в других странах. Он содержит различные данные, включая имя и фамилию владельца. Однако, несмотря на то, что указание имени и фамилии кажется очевидным, в египетском паспорте эти данные не всегда располагаются в обычном порядке.
Имя и фамилия в египетском паспорте указываются на арабском языке и имеют свою специфику. В отличие от западных паспортов, где имя обычно указывается перед фамилией, в египетском паспорте сначала указывается фамилия, а затем – имя. Это связано с традициями арабской культуры, в которой фамилия имеет большее значение и является главным элементом идентификации человека.
Однако, в некоторых случаях, в египетском паспорте может быть указано только имя или только фамилия, причем порядок их расположения может варьироваться. Такая практика стала возможной после внедрения биометрической системы в 2008 году, когда в паспорт вводятся отпечатки пальцев и снимок лица, что обеспечивает дополнительную идентификацию граждан.
Структура египетского паспорта
Египетский паспорт состоит из нескольких разделов, в которых указываются различные данные о владельце паспорта.
Первая страница (лицевая сторона)
На первой странице египетского паспорта указывается государственный герб Египта, название государства на арабском языке и его флаг. Также присутствуют личные данные владельца паспорта:
- Фамилия и имя, написанные на арабском языке.
- Фамилия и имя, написанные на латинице (английском языке).
- Фотография владельца паспорта.
- Дата рождения.
- Номер и дата выдачи паспорта.
Основная информация (внутренние страницы)
На внутренних страницах египетского паспорта указывается информация о регистрации и миграционном статусе владельца:
- Место рождения.
- Национальность.
- Регистрационный номер.
- Маршрутные записи, указывающие даты въезда и выезда из страны.
Другие страницы
В египетском паспорте также могут быть разделы для виз и отметок о пересечении границы, а также информация о семейном положении и детях владельца.
Важно отметить, что структура и содержание египетского паспорта могут незначительно отличаться, поскольку они могут изменяться в соответствии с законодательством и политической ситуацией в стране.
Где указывается имя?
В египетском паспорте имя обычно указывается после фамилии. Это означает, что сначала указывается фамилия, а затем имя.
Следует отметить, что в некоторых случаях имя и фамилия могут быть записаны на арабском языке, при этом они по-прежнему будут указаны в той же последовательности: сначала фамилия, затем имя.
Египетские имена могут быть довольно длинными и содержать несколько слов. Обычно в паспорте указывается полное имя человека, но иногда можно встретить сокращенное имя или прозвище.
Кроме того, в египетском паспорте могут быть указаны и другие данные, такие как дата рождения, место рождения, гражданство и т.д. Все эти данные помогают уникально идентифицировать человека и служат основой для установления его личности.
Где указывается фамилия?
На египетском паспорте фамилия указывается после имени и отчества. Фамилия обычно записывается с большой буквы и указывается перед именем, используя запятую для разделения. В некоторых случаях может быть указано только имя и фамилия, без отчества.
На странице с основной информацией паспорта также могут быть указаны дополнительные данные, такие как дата и место рождения, пол и гражданство. Эти данные могут помочь установить личность владельца паспорта и проверить его подлинность.