STUDIUM Wortschatz / Немецкий язык для университета / Deutsch-Uni

Интересно какими словами и фразочками пользуются немецкие учителя и студенты в университетах Германии? Тогда ты на верном сайте и читаешь ту самую статью! Ставь Лайк за мои старания 😉

Wortschatz zum Thema Studium

В начале обучения / общее >

der Modul — модуль/блок учебной программы, которую студент выбирает

das Modulhandbuch — Книга/пособие, в котором расписаны все модули

das Semester — семестр

Sommersemester — летний семестр

Wintersemester — зимний семестр

Bald ist dieses Semester vorbei! — Скоро семестр закончится/будет позади!

im nächsten Semester — в следующем семестре

Semester wiederholen — повторить семестр

der Studiengang — учебный курс по какой-либо специальности

die Fakultät — факультет

das Studium — учеба в высшем учебн.заведении

der Ablauf — распорядок

das Studienjahr — учебный год

der Vorlesungssaal — лекционный зал/зал или аудитория, в которой проходят лекции

die Anwesenheitspflicht — обязанность присутствия/обязательное присутствие на занятиях

mit dem Studium beginnen — начать обучение в ВУЗе/уни

Для студентов >

das Studentenwohnheim / общежитие для студентовв

die Mensa / студенческая столовая/кафетерия

die Unipartys / студенческие вечеринки, тусовки

auf Unipartys gehen / ходить на студенческие вечеринки или тусовки

das Stipendium / стипендия

die Studiengebühren / плата за обучение

der Semesterbeitrag / семестровый взнос

die Orientierungswoche / Вводная неделя, когда студенты только получают инфо про обучение, уни и то, как все функционирует./Ознакомительная с Уни неделя

die Pause / пауза

Tag an der Uni / День в Универе

der Studierendenausweis / студенческий паспорт

Semesterticket bekommen / получить семестровый билет, для проезда на обществ.транспорте

das Studentenleben / студенческая жизнь

Kontakte knüpfen / заводить, завязывать знакомства

erste Kontakte knüpfen / завязывать первые знакомства/устанавливать первый контакт

Schwarzes Brett / доска с объявлениями в универе

Что ты посещаешь в Уни?

das Fach — die Fächer / учебн. предмет(ы)

Hauptfach / основной, главный учебн.предмет

Nebenfach / второстепенный предмет/непрофильная дисциплина

die Veranstaltung / мероприятие

die Vorlesung (die Lesung) / лекция

Vorlesung besuchen / посещать лекцию

Hörsaal / лекционный зал

stattfinden / состояться, проходить

Wann findet die Vorlesung statt? / Когда проходит лекция?

Die Vorlesung findet um 8.00Uhr statt. / Лекция проходит в 8 часов утра.

eine Vormittagsgruppe / группа студентов,которая учится в первую половину дня

eine Nachmittagsgruppe / группа студентов,которая учится во вторую половину дня

die Kurse / курсы лекционные

an allen Kursen teilnehmen / принимать участие во всех курсах

die Bib (die Bibliothek) / библиотека

Ich gehe in die Bib! / я иду в Библиотеку!

Modul abschliessen / закрыть модуль

das Tutorium / практическое занятие

Про экзамены и оценки >

die Prüfung / экзамен

die Aufnahmeprüfung / вступит-ый экзамен

еine Prüfung schaffen / сдать экзамен, справиться с экзам.

die Prüfung bestehen / сдать экзамен

durch eine Prüfung kommen / выдержать экзамен

durch eine Prüfung fallen / провалить экзамен

bei der Prüfung durchfallen / провалить экзамен

etwas hinter sich bringen / разделаться с чем-то

abhaken / поставить галочку, отметить выполнение чего-либо

zensieren / давать оценку, оценивать

Leistungsbescheinigung / аттестация, справка о достижениях

am Ende des Studiums / конец обучения

Abschlussprüfung / выпускной экзамен

sich für die Abschlussprüfung anmelden / зарегистрироваться на сдачу выпускного экзамена

Bachelorprüfung / экзамен на бакалавра

die Zulassungsarbeit / работа для допуска к (экзамену)

Zugriff bekommen / получить доступ к (сдаче экзамена)

Praktikum / практика

der Abschluss / завершение,окончание обучения

das Diplom / диплом

das Abschlusszeugnis / свидетельство об окончании Уни

Leistungen / показатели,успехи,достижения,результаты

Benotung / оценка,оценивание

Leistungsanforderung / условие для достижения какого-либо результата

Punktzahl bekommen, erreichen / получить, достичь определенное количество баллов

Твои задания в немецком универе >

Themen aus den Vorlesungen vertiefen / углубить,закрепить познания в лекционных темах

die Übung / упражнение

Übungsaufgaben lösen / решать тренировочные задания

die Karteikarten / карточки (из картотеки) для запоминания и тренировки материала

sich auseinandersetzen mit / разобраться с чем-то (с какой-л. темой), вникнуть во что-то

Hast du dich schon damit auseinandergesetzt? / Ты уже разобрался с этим (с этой темой)?

der Vortrag zur / Доклад на тему….

Vortrag halten, Referate halten / выступать с докладом, рефератами

die Referate / доклады, рефераты

vor Leuten sprechen / говорить,выступать с речью перед людьми,

das Lehrmittel / учебные материалы

die Klausur / письменная контрольная работа

das Lehrbuch / учебник

das Seminar / семинар

zur Seminarsitzung gehen / пойти на сессию семинаров

der Seminarraum / зал для семинаров

sich in der Klausurenphase befinden / находиться в фазе написания контрольных работ

Ich befinde mich gerade in der Klausurenphase. / Я сейчас весь в контрошках!, У меня сейчас период контрольных работ.

die Hausarbeiten / домашние задания,уроки

Einführung in / Введение в какую-либо тему, урок

eine Mind map zum Thema ‘…’ erstellen / создать схему/карту идей,мыслей по теме “…”

die Forschung / (научное) исследование

Stundenplan selbst bauen/machen/gestalten / самостоятельно составлять расписание уроков

Auskunft bekommen / получить информацию

viele Kurse wählen / выбрать много курсов

Kalender zulegen / обзавестись планнером/ежедневником

Кто с тобой учится >

die Kommilitonen oder Kommilitoninnen / сокурсники или сокурсницы

Mitstudierende / однокурсники (то же самое,что и выше)

die Studierenden / учащиеся, студенты

der Student / die Studentin / студент / студентка

Fernstudent / студент-заочник

Ich bin ein Fernstudent / Я студент-заочник

Важные люди в Уни >

der Dozent / доцент

der Professor / профессор

Professor erzählt / профессор рассказывает

der Kursleiter / руководитель курса

der Ansprechpartner / контактное лицо

Нужные глаголы >

abschliessen / завершить, закончить

abschaffen / отменить, устранить

abschreiben / переписывать/списывать (например, с доски)

anwenden / применить

sich bilden / образовываться, образовывать себя

bestehen / пройти/преодолеть либо выдержать (например, экзамен)

büffeln / зубрить

forschen / исследовать

studieren / изучать либо учиться в Уни

sich überlegen / обдумывать, размышлять на какую-либо тему

feststehen / выяснить, обнаружить

sich einschreiben / записаться куда-либо

ausfüllen / заполнить

etwas besprechen / что-либо обсудить

diskutieren / обсуждать, дискутировать по теме

sich voranmelden / подать предварительную заявку

nachbereiten / подвести итоги , проанализировать

nachbearbeiten / дорабатывать, повторно обрабатывать

sich helfen lassen / принимать чью-л. помощь

sich zurechtfinden / разбираться, ориентироваться

Ты часто будешь слышать >

Jetzt werden wir ein bisschen knapp mit der Zeit / В данный момент у нас осталось совсем немного времени

Ist es obligatorisch? / Это обязательно?

Wie geht das? / Как это функционирует?

Gibt’s dafür Noten? / За это дадут оценки?

Bis wann muss ich das machen? / До какого времени/числа я должен это сделать?

Wissenschaft / наука

Gibt es nicht als Podcast? / Этого нет в формате Подкаста?

Gibt es als Podcast? / Есть ли это в формате Подкаста?

Knüpfen Sie neue Kontakte. / Заводите новые знакомства.

auf Leute zugehen / идти на контакт с людьми

Wie viele Credits ist das? / Сколько это кредитных баллов?

Zuhören! / Слушайте!

Schreiben Sie mit. / Записывайте!

sich an der Uni einschreiben / Записаться в Универ

Was studieren Sie? / Что Вы изучаете?

In welchem Studienjahr bist du? / Какой учебный год у тебя уже по счету?

fleissig sein / быть старательным,усердным

in der Forschung sein / находиться в фазе исследований

Skript (von der Vorlesung) dabei haben / иметь при себе скрипт,конспект лекции.

Hast du Skript dabei? / У тебя есть с собой конспект лекции?