Предлоги времени в немецком языке: temporale Präpositionen

Надеюсь не забыли предлоги места в немецком языке?? Если подзабыли, то можете повторить ТУТ=) Ну а сегодня мы рассмотрим предлоги времени в немецком языке! Данные предлоги подразделяются на 2 группы:

der Zeitpunkt (момент времени) — эти предлоги требуют такой вопрос вопрос: Когда? Wann?
die Zeitdauer (отрезок времени, длительность) — выражают длительность времени. Предлоги данной группы требуют вопрос: Как долго? Wie lange?

Мы всё разберем на примерах, которые нужно выучить! Возьмем первую группу Zeitpunkt предлогов времени в немецком языке:
um, an/am, in/im, zu, bei/beim, vor, nach, zwischen.

Предлоги времени (Zeitpunkt)	Примеры использования предлогов (www.lifeistgut.com)
um	- um 10.00 Uhr (die Uhrzeit) = в 10.00 ч. - um Mitternacht = в полночь
an/am = an+dem (+Dativ)	- am Montag (Tage) = в понедельник (использ. с днями) - am Dienstagabend = во вторник вечером - am Dienstagnachmittag = во 2-ую половину дня во вторник - am fünften April (Datum) = 5-го апреля (с датами!) - am Wochenende = на выходных - (am) Anfang der Ferien = в начале каникул - (am) Ende des Monats Mai = в конце месяца мая
in/im = in+dem (Dativ)	im Urlaub - в отпуске - in den Ferien = на каникулах - im Herbst (Jahreszeiten) = осенью (с временами года) - im Moment = в данный момент, сейчас - im Augenblick = в данный момент/мгновенно - in der Pause = на перемене/паузе/перерыве - in der Nacht = ночью - im Jahre 2009 = в 2009 году - im Januar (Monate) = в январе (с месяцами) - in 2 Wochen = через две недели - in einem Monat = через месяц - in einem Jahr =через год
zu (www.lifeistgut.com)	- zu Beginn der Ferien = в начале каникул - zu Weihnachten (использ. с праздниками) = на Рождество (in Süddeutschland (на юге Германии) - an Weihnachten) - zu Ostern = на Пасху - zum Geburtstag = на день рождения
bei/beim = bei+dem (Dativ)	- bei Tagesanbruch = на рассвете/с наступлением дня - bei Sonnenuntergang = на закате - beim Essen = за едой - beim Tennisspielen = за игрой в теннис - beim Arzt (Ort) = у врача (при указан. места)
vor	- vor zwei Jahren = 2 года назад - vor dem Essen = перед едой
nach	- nach der Besprechung = после совещания - nach dem Essen = после еды (www.lifeistgut.com)
zwischen	- zwischen 13.00 und 14.00 Uhr = в промежутке между 13.00 ч. и 14.00 ч.
ohne Präposition (можно использовать без предлога/ данные Времени будут указываться в Akkusativ)	- 2008 (Jahreszahlen) = при указании года также можно не ставить предлог - nächste Woche = на следующей неделе - nächsten Monat - в следующем месяце - nächstes Jahr = на следующий год

А теперь приступим к группе Zeitdauer, показывающей длительность:
seit, bis/bis zu(m), innerhalb, während, von/vom … bis.

Предлоги группы Zeitdauer (длительность)	Примеры с предлогами
seit (Angabe eines Anfangspunktes (начало, с..))	- Er lernt seit drei Jahren Deutsch = Уже три года он учит немецкий. - Seit seinem 15.Lebensjahr raucht er. = Он курит с 15-ти лет.
bis/bis zu (до) bis zum = bis zu + dem (Angabe eines Endpunktes)	- Der Kurs dauert bis 21.00 Uhr = Курс длится до 21.00 ч. (курс заканчивается в 21.00) - Der Kurs dauert bis zum 15. Mai/ bis zum Freitag = Курс длится до 15 мая/до пятницы
innerhalb (в течение, в пределах)	- Der Auftrag wird innerhalb der nächsten zwei Wochen erledigt. = Заказ будет выполнен в течение следующих двух недель. (www.lifeistgut.com)
von ... bis (с...до/ с ...по) vom.... bis (von+dem)	- Ich bin vom 15. Juli bis 31. Juli im Urlaub. = Я буду в отпуске с 15 по 31 июля.
während (в то время, как/в течение/на протяжении)	- Während seines Studiums lernte er Spanisch. = Он изучал испанский на протяжении своей учебы в Универе.

И еще немного примеров с немецкими предлогами времени

Группа предлогов времени, требующих вопрос Wann?

— Wann fahrt ihr in den Urlaub? (Когда вы едете в отпуск?)
— Wir fahren …. (Мы едем …)
….im Sommer, (летом)
im Mai, (в мае)
am Sonntag, (в воскресенье)
Anfang Oktober, (в начале октября)
am 7. Juni, (7-го июня)
zu/an Ostern, (на Пасху)
Mitte August, (в середине августа)
in der/zur schönsten Zeit des Jahres, (в прескрасное время года)
nach Beendigung des Projektes, (после окончания проекта)
in den Schulferien, (на школьных каникулах)
irgendwann zwischen Juni und September,(когда-нибудь в промежутке между июнем и сентябрем)
in diesem Jahr gar nicht. (Мы не едем в отпуск в этом году).

Группа предлогов, требующих вопрос Wie lange?

Er hat sich während seines Urlaub gut erholt. (Он хорошо отдохнул во время/в течение своего отпуска)
Seit seinem 18. Lebensjahr arbeitet er. (Он работает с 18 лет)
Könntest du das innerhalb der nächsten drei Tagen erledigen? (Можешь ли ты это выполнить в течение следующих 3-х дней?).
Bis zum 15.Mai haben Sie Zeit, die Unterlagen einzureichen. (У Вас есть время до 15 мая, чтобы подать документы).

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели! Подписывайтесь на блог и получите книгу с основными немецкими фразами