Карточки по немецкому языку для начинающих!
Карточки по изучению немецкого для начинающих условно делятся на два основных вида: бумажные и электронные. Классические бумажные карточки обычно представляют собой прямоугольные картонные листки компактного размера, с одной стороны которых написано слово на немецком языке, а с обратной указан перевод на основной язык обучаемого. Однако, некоторые опытные учащиеся, которые опробовали множество разных методов изучения немецкого, рекомендуют применять ассоциативный метод в оформлении карточек вместо привычного подхода с переводом понятий на родной язык.
Бумажные карточки по немецкому языку — ассоциативный метод:
Суть ассоциативного метода состоит в том, что вместо построения связи между русским словом и немецким, строится ассоциация слова и картинки. На обороте карточки вместо перевода придется ориентироваться на изображение. Для начинающих изучать немецкий язык — это вполне удобно и легко выполнимо, поскольку работа идет с небольшим количеством слов. Легко изобразить определенные предметы или простые понятия. Нарисовать солнце, ручку, стол смогут все, даже не имея художественного таланта.
Как вариант, можно сделать вырезки из старых газет и журналов, приклеив готовые изображения на карточку. Бумага стерпит все, комфортность и компактность «карточного» метода никто не оспаривает.
По сравнению с ворохом учебников, словарей и тетрадей, которые не так удобно носить с собой, особенно представительницам прекрасной половины человечества. Карточки поместятся в обычном кармане или сумочке.
Использование флеш-карточек
Для людей, идущих в ногу с ХХІ веком, существует множество программ и приложений для гаджетов, которые освободят от «мучительного» процесса составления и изготовления бумажных карточек либо похода в специализированный магазин с целью их приобретения.
Изучение понятий и слов в языковых программах осуществляется с помощью флэш-карточек, которые созданы по принципу классических бумажных, двухсторонних. С одной стороны, указано слово на немецком языке, а с обратной — его перевод. Одни приложения дают возможность скачать только готовый набор карточек на немецком, другие, помимо этого, позволяют создать свой собственный набор, и предлагают встроенный словарик, что способствует интенсивному повышению уровня словарного запаса.
Скачав готовый набор или составив свой, можно листать карточки на телефоне, уделяя занятию изучения немецкого любое свободное время.
Помимо собственно наборов карточек, можно загружать:
• фонограммы с произношением;
• видео-примеры;
• мини-тесты, где можно отвечать на вопросы;
• статистика успехов в тесте и просмотра карточек.
Некоторые приложения, кроме вышеперечисленного, предоставляют возможность осваивания ассоциативного метода изучения: кроме слова на немецком языке в карточку можно вставить изображение, обозначающее это же слово. Помимо этого, карточки легко экспортируются в текстовый файл и импортируются из текстового файла, тем самым давая возможность быстрой распечатки и редактирования наборов карточек на немецком языке. Можно задать количество карточек на странице и распечатать их в режиме двусторонней печати на принтере. Получается быстро, качественно и очень красиво.
Что лучше?
Подводя итоги стоит согласиться, что каждый вид карточек имеет свое преимущество. Использование электронных флэш-карточек по изучению немецкого языка по сравнению с бумажными аналогами отличается:
1. Компактностью. Планшет, телефон или карманный ПК, на которых будут установлены соответствующие программы однозначно займет гораздо меньше места в сумке, портфеле или кармане.
2. Экономия времени во всех смыслах этого слова. Вы не тратите время на изготовление или покупку карточек.
3.Экономия средств. Скачивание и использование программного обеспечения, работающего с флэш-карточками немецкого (и не только) языка бесплатное.
В противовес этому, бумажные карточки задействуют мелкую моторику, мышечную, зрительную осязательную память интенсивнее, стимулируя процесс запоминания.
Бытует мнение что использование карточек во время изучения нового языка является одним из устаревших методов. При всей критичности к этому подходу, стоит отметить, что именно карточки дают возможность за достаточно краткий срок и при минимуме усилий пополнить свой словарный запас. А с помощью современных приложений можно превратить процесс повторения слов в увлекательную и приятную игру.
Для начального уровня немецкого языка можешь посмотреть инфо про карточки с немецкими фразами! Вся информация ТУТ (ЖМИ)
Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии.
Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!
Читайте также:
Немецкий Карточки Рекомендации: Карточки по изучению немецкого для начинающих
Всё, что надо знать про Start Deutsch A1 (старт дойч а1)!
Немецкие фразеологизмы с переводом и примерами 30 штук (B2, C1)!
Печатаем по-немецки, не имея немецкой клавиатуры!
Немецкая лексика на тему Интернет и Компьютер: Internetvokabular (Wortschatz zum Thema Internet)
Распространенные немецкие глаголы для ежедневного пользования
Добавить комментарий