lifeistgut

Учим немецкий язык и познаем Германию с немцами! =)

Category: Из Жизни (page 1 of 24)

Ostern! O немецкой Пасхе 2019

Ostern! O немецкой Пасхе 2019

Пасха – одно из основных религиозных событий в Германии. Праздник Пасхи не проигрывает даже Рождеству по насыщенности празднования.

Ostern – немецкое название Пасхи, которое произошло от слова «Osten». Osten переводится как «восток». Во всей христианской культуре, как у православных христиан, так и у католиков, эта часть света означает все самое светлое и духовное. Также Воскресенье Христово твердо ассоциируется именно с востоком.Ostern! O немецкой Пасхе 2019

Когда отмечают Пасху в Германии? 2019

В Германии отмечают Пасху после наступившего весеннего равноденствия, то есть в промежутке между 22 марта и 25 апреля. День недели остается неизменным – воскресенье (der Sonntag). В этом году 2019 праздник Пасхи выпадает на 19 апреля и длится до 22 апреля. Но отмечания длятся целых четыре дня, причем даются официальные государственные выходные (offizielles Staatswochenende)!

  1. Начинаются празднования с Karfreitag (Страстной пятницы) – пятницы на Страстной неделе – предпасхальной неделе. Этот день посвящен воспоминанию о распятии и погребении Иисуса Христа (Jesus Christus). Поэтому в этот день запрещены развлекательные мероприятия, проведение различных праздников, дискотек, танцев, вечеринок. Во многих немецких городах в Страстную Пятницу не работают развлекательные площадки, кинотеатры и другие места для веселья.

  2. Следующий выходной – Karsamstag (Великая или Страстная суббота). Этот день немцы постятся, ходят в церкви и молятся в ожидании Воскресения Христова. В определенных регионах Германии, аналогично Страстной пятнице, немцы устраивают Тихий день (без веселья и развлечений).

  3. Ostersonntag – непосредственно Пасха, день Воскрешения Христа, завершение Великого Поста и последний день Страстной недели. В это воскресенье все немцы встречаются семьями за праздничными ужинами, готовят традиционные угощения, обмениваются пасхальными поздравлениями и следуют своим традициям (но об этом чуть позже).

  4. И заключающим пасхальным выходным является Ostermontag –понедельник после Пасхи. Во всех гос.учреждениях, учебных заведениях, школах, садиках, а также во многих магазинах, ТРЦ – выходные дни. На заметку путешественникам: если захотите посетить Германию накануне пасхальных праздников, заранее продумайте все нюансы и запаситесь едой!

Немецкие пасхальные традиции (Deutsche Osterbräuche).

Пасха в Германии – праздник семейный. Все верующие жители Германии отправляются семьями в церковь в Пасхальное воскресенье, а затем продолжают отмечать дома за столом. Часто собираются даже семейные поколения, чтобы поздравить детишек, бабушек и дедушек. Что любопытно, дети тоже дарят взрослым подарки, да необычные, а сделанные своими руками!Когда отмечают Пасху в Германии? Как?

Не удивляйтесь, но немцы тоже красят яйца на Пасху! Но, в отличие от нашего народа, зачастую они покупают уже вареные крашеные яйца в магазинах (помните, это же немцы, они экономят свое драгоценное время). В супермаркетах чего только не найти на пасхальную тематику! И яйца, и пасхальные зайчики, и открытки, и многие другие атрибуты праздника – все это появляется на прилавках почти сразу после Рождества! У немцев, особенно у деток, наиболее желанными и ожидаемыми на Пасху считаются шоколадные яйца и киндер-сюрпризы. По-немецки они называются Überraschungseier (коротко Ü-Eier). Для деток Пасха – праздник веселья, в который к ним приходит замечательный сказочный персонаж – пасхальный зайчик (der Osterhase).

Как считают дети, как раз пасхальный зайчик приносит на праздник крашеные яйца и прячет (Eier verstecken) их в саду или во дворе, а дети начинают их искать, когда наступает пасхальное воскресенье. Почему именно заяц? Заяц, как и некоторые другие символы, такие как яйцо, символизирует начало жизни и богатство плодородия (die Fruchtbarkeit). Еще заяц является символом наступающей весны (Beginn des Frühlings) и тепла.

Помимо поиска корзиночек со сладостями и другими сюрпризами, немецкие детишки любят старинное национальное развлечение – катание яиц (Eier rollen). Сейчас уже существует много видов этой забавы, но большинству нравится самый простой и примитивный: несколько человек одновременно толкают яйца, чье укатилось дальше всех – тот и победил.

Что касается поздравлений, то они немного разнятся с нашими.

По традициям православной церкви принято говорить друг другу при встрече приветствующие фразы «Христос воскрес» — «Воистину воскрес», а католики, в том числе немцы, обмениваются пожеланиями о счастливой Пасхе:

— Frohe Ostern!

— Ein frohes Osterfest!

Немцы придумали множество стишков и пословиц, посвященных празднику Пасхи, и многие из них с юмором!

  • Frohe Ostern, dicke Eier! Ich wünsche dir eine schöne Feier!— Счастливой Пасхи, большие яйца! Я желаю вам хорошего праздника!
  • Liebe Grüße zum Osterfest! — Наилучшие пожелания к празднику Пасхи!
  • Männer sind wie Osterhasen: intelligent, charmant und sexy. Aber wer glaubt schon an den Osterhasen? — Мужчины похожи на пасхальных кроликов: умные, обаятельные и сексуальные. Но кто верит в пасхального кролика?
  • Viel Vergnügen und viel Spaß schickt Euch der Osterhas!! — Много радости и счастья шлет вам Пасхальный Зайчик!
  • Frühling wird es weit und breit, und die Häschen steh’n bereit. Sie bringen zu der Osterfeierviele bunt bemalte Eier.  — Весна становится все шире, и зайчики готовы. Они приносят на праздник Пасхи много ярко раскрашенных яиц.

Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии.

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!

Читайте также:

Немецкая Пасха в Германии: как празднуют сегодня и почему именно Заяц?

Пасха в Германии: FROHE OSTERN!

Церкви в Германии — их роль

День Реформации в Германии 31 октября

Хэллоуин в Германии

Октоберфест в Германии

День всех влюбленных в Германии

Сказочные Адвент и Рождество в Германии

 Немецкие ярмарки в Рождество и Новый год

День объединения Германии

Die Schulferien или школьные каникулы в Германии!

Die Schulferien или школьные каникулы в Германии!

«Каникулы!» — единогласно кричат наши школьники в конце мая, радуясь предстоящему трёхмесячному отдыху. Немецкие школьники, вероятно, обзавидовались бы, так как Германия – непростая для понимания страна во многих жизненных аспектах. И одно из проявлений этой особенности в том, что в Германии, в принципе, не бывает каникул, проводящихся каждый год по всей стране в одно и то же время.

Причина вытекает из немецкой прагматичности: страна так избегает ущерба экономике. Немцы чаще всего не остаются на время каникул дома, предпочитая вместе со своими Kinderами уехать в отпуск.Die Schulferien или школьные каникулы в Германии! Continue reading

5 Интересных, актуальных и молодежных немецких фильмов, которые можно посмотреть

Aктуальные и молодежные немецкие фильмы

Немецкие фильмы отличаются глубоким психологическим подтекстом, преимущественно спокойным, неторопливым повествованием и особенным послевкусием, которое так и хочется посмаковать подольше. Мы подготовили для вас 5 самых ярких и интересных новинок последних лет производства Германии, которые заставят плакать и смеяться, отдохнуть душой и задуматься о вечном.

1. Четверо против банка.

актуальные и молодежные немецкие фильмы

Головокружительная комедия со звездой фильма “Достучаться до небес” Тилем Швайгером рассказывает о приключении четырех обманутых мужчин, которые доверили банку все свои сбережения и остались у разбитого корыта. Новоиспеченная команда обманутых вкладчиков понимает, что законным путем вернуть деньги у организации не получится, поэтому разрабатывает рискованный и хитроумный план по ограблению банка. Разные по духу и складу ума, эти мужчины не остановятся не перед какими преградами. Удастся ли им совершить правосудие? Узнайте прямо сейчас!

2. Однажды в Германии.

однажды в германии актуальные и молодежные немецкие фильмы

Комедия в стиле альтернативной истории рассказывает о евреях, которые уцелели после Второй мировой войны. Молодой парень по имени Давид планирует перебраться в Соединенные Штаты Америки и начать новую жизнь, но не имеет стартового капитала. Ему приходится создать нелегальный бизнес по продаже тканей, обманывая своих клиентов и накапливая стартовый капитал для поездки. Однако все не так просто, как кажется на первый взгляд: в самый неподходящий момент его обвиняют в связях с фашистами и задерживают на территории Германии. Как хитроумный весельчак будет выкручиваться из сложившейся ситуации, узнаете по ходу фильма.

3. Джим Пуговка и машинист Лукас.

немецкие фильмы Джим Пуговка и машинист Лукас.

Добрый и поучительный фильм для семейного просмотра, главными героями которого являются малыш по имени Джим и опытный машинист Лукас. Приключенческая комедия повествует о знакомстве двух в будущем неразлучных друзей, их преданному отношению друг к другу, а также о трудностях и испытаниях, которые придется пройти, прежде чем обрести счастливую жизнь. Двое смелых и отважных парней рискнут противостоять жестокому королю, отправиться в бегство через жаркую пустыню, а также спасти прекрасную принцессу, сразившись с невиданными чудищами в городе Драконов. Фильм понравится взрослым и детям, и оставит в душе положительные эмоции.

4. Хот-Дог.

Хот-Дог немецкий фильм с тилом швайгером

Развязный и слегка безбашенный полицейский не стесняется проводить допросы и задержания в нестандартной форме и пренебречь требованиями руководства, за что получает постоянные выговоры. В какой-то момент терпение его начальства лопается: дерзкого парня отправляют на рискованное задание – охранять посольство в компании с молодым и очень надоедливым, но слегка недалеким товарищем. И все бы ничего, но прямо у них под носом совершается похищение дочери посла… Теперь двум мужчинам, которые не испытывают симпатии друг к другу, придется объединить усилия для того, чтобы спасти красивую девушку и восстановить свою репутацию.

5. Эйфория.

5 Самых свежих, актуальных и молодежных немецких фильмов, которые можно посмотреть

Приключенческая драма совместного производства Германии и Швеции рассказывает удивительную историю любви, преданности и мужества. Когда одна из сестер Эмили вызывает вторую – Инес, предлагая ей отправиться в совместное путешествия, никто не мог предугадать, каким станет его исход. Пространные разговоры Эмили о жизни и смерти посеяли зерна сомнения в Инес, а еще больше ее тревожные чувства укрепились при попадании в таинственный монастырь в глухом лесу, куда Эмили приехала… чтобы покончить жизнь самоубийством. Попытки Инес спасти самого родного для нее человека, рассуждения о силе любви и верности, дополненные фееричными пейзажами и глубокой философичностью сюжета – это невозможно пропустить!

Если вам понравилась статья и была полезной, тогда поделитесь ею в соц.сетях ниже.=) Думаю, вам это будет не так сложно, а мне приятно=) Не забудьте подписаться и получить бесплатную книгу с важными немецкими словами и новости блога! Если у вас есть опыт либо какая-либо информация, то пишите в комментариях к статье.=) Всем успехов!

Подписывайтесь на  YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии.

Читайте также:

Необычные кафе в Германии (и обычные, но необычайно вкусные)

Берлин шокирует!? Берлинские лайфхаки )))!

Где поесть в Берлине? / Бранч в Берлине

Берлин летом: Куда сходить? Что покушать? Где жить? Мини гид.

Как и где отдыхают немцы. Как и где отдыхают немцы. Несколько интересных фактов о немецком отдыхе

Немецкие ежегодные фестивали

Немецкие ежегодные фестивали

Для каждого немца слова «fest» — праздник и «festival» — фестиваль имеют огромное значение в жизни и означают, что их тяжелые трудовые будни будут разбавлены сумасшедшим весельем и настоящим гуляньем. А уж кто, как ни немцы, казалось бы, — спокойные, строгие и лаконичные, — умеют гулять «на полную катушку»! Ежегодный календарь праздников прямо кишит различными карнавалами, фестивалями, ярмарками и другими шумными тусовками! Об этих знатных гуляниях знает весь мир и, конечно же, люди съезжаются с различных точек земного шара, чтобы посмотреть на эти увлекательнейшие действа и стать их частичкой.

Поговорим о фестивалях – самом популярном виде празднований в Германии. Как уже сказано выше, их огромное количество. Но есть список фестивалей, которые benötigt um zu besuchen (необходимо посетить) каждому путешественнику, желающему прочувствовать тот самый немецкий колорит.

Список немецких ежегодных фестивалей

Oktoberfest, Wiesn (Октоберфест)

– самый популярный фестиваль в Германии и за ее пределами. С 19 века Октоберфест радует своих гостей отличным настроением, шумными компаниями и вкуснейшим свежесваренным пивом на любой вкус покупателей.

Continue reading

Как стать стипендиатом в вузах Германии

Как стать стипендиатом в вузах Германии

Германию в последнее время справедливо считают самой привлекательной для зарубежных студентов страной в Европе. Более 12 процентов всех студентов в Германии — иностранцы. Наиболее частыми гостями из них, после Китая и Индии, считаются россияне — более 14 тысяч. Немало среди студентов немецких вузов и украинцев, таких более 9 тысяч человек.

Что же привлекает иностранных граждан стать частью системы высшего образования Германии? Хотите стать одним из них? Тогда эта статья — для вас.

Допустим, решение отправиться для учебы в Германию принято. Прекрасно, если это решение подкреплено материально. В том случае, когда нет возможности оплатить учебу и другие сопутствующие расходы самостоятельно, возникает следующий вопрос — где взять необходимые средства?  

2 варианта изыскать средства

Continue reading

Аu-pair в Германии. Кто может стать участником Аu-pair в Германии?

Аu-pair в Германии

В наше время всё больше молодых людей хотят получить высшее образование за границей или просто пожить в другой стране, чтобы лучше выучить иностранный язык, который в дальнейшем пригодится в учебе или работе. Но, к сожалению, не все родители могут позволить себе такие расходы. Для активных, самостоятельных и целеустремленных молодых людей есть возможность самосовершенствования и подготовки к дальнейшему образованию, даже имея скромный бюджет. Для этого следует включиться в программу международного культурного обмена Аu-pair.

Что такое Аu-pair и как она работает?

Continue reading

Ветряные электростанции в Германии и их популярность.

Ветряные электростанции в Германии и их популярность.

Кто, как не внимательные и рачительные немцы, знают толк в современных технологиях? Именно в Германии рождаются самые качественные и надежные автомобили. А правительство всерьез беспокоится насчет финансовых затрат своих граждан. Так, в 2018 году Германия заняла 3 место (после Соединенных Штатов Америки и Китая) по выработке электричества с помощью…ветра! Немцы пропагандируют идею использования ветряных мельниц для получения электроэнергии уже не первый год. Маленькие и большие, высокие и низкие, их размещают по всей территории страны и позволяют государству отказаться от строительства более вредных и опасных электростанций.

Цифры и подробности

Continue reading

Начальная школа в Германии!

Начальная школа в Германии

Система школьного образования в Германии контролируется государством, имеет одинаковую структуру. Но по факту в каждой земле (их 16 в Германии) ею управляют местные органы самоуправления. Законодательством установлено, что учёба в школе для всех детей должна быть обязательной. В  начальной школе обучаются дети  четыре года:  с шести до десяти лет. Муниципальные школы  в ФРГ полностью бесплатны. Родителям иногда приходится покупать учебники и некоторые материалы для занятий.

Подготовка к школе в Германии

Continue reading

Получение образования в Германии: Необходимые условия для иностранных граждан

Получение образования в Германии: Необходимые условия для иностранных граждан

Чтобы сделать вашего ребенка желанным и ценным членом общества, вам нужно подумать о его образовании как можно раньше. Когда вы определяете на учебу  в европейских школах, вы придаете уверенность в будущем своему наследнику. Престижность и качество немецкого образования побуждает потенциальных студентов выбирать именно эту страну для своего дальнейшего обучения.

Обязательное образование в Германии начинается с шести лет. Школьное время длится от двенадцати до тринадцати лет. Обучение детей в Германии состоит из нескольких этапов, которые различаются по срокам.

Обучение ребенка в немецких школах

Continue reading

Аусбильдунг или универ? Обучение в Германии

Аусбильдунг или универ?

В последние годы вопросом о том, что же лучше и перспективнее — аусбильдунг или университет, задается все большее число молодых людей, стоящих на пороге получения образования в Германии, и в дальнейшем, профессии, приносящей хлеб насущный.

Поскольку сравниваемые понятия едва сопоставимы, то разобраться с выбором будет не так-то легко, но все же возможно отыскать заманчивый вариант компромиссного решения. Вы получите ответ на вопрос, прочитав эту статью до конца.

О кардинальных различиях

Целью обучения в классических университетах является подготовка в основном исследователей и преподавателей путем предоставления теоретических знаний. Continue reading

Older posts

© 2019 lifeistgut

Theme by Anders NorenUp ↑