lifeistgut

Учим немецкий язык и познаем Германию с немцами! =)

Брак с иностранцем и смена фамилии

Брак с иностранцем и смена фамилии в Российском паспорте

Данная проблема коснется всех девушек, которые решили взять фамилию мужа после замужества. Также это будет интересно тем девушкам, которые вышли замуж за граждан других стран и решили там жить. Так что Брак с иностранцем и смена фамилии после замужества не простой вопрос.
Возьмем Германию, как за основу, для разбора ситуации. Вы взяли фамилию мужа, получили ВНЖ и теперь думаете, что делать с паспортами (заграничный и гражданский). Брак с иностранцем и смена фамилии
Заграничный паспорт на новую фамилию вам не поменяют без наличия гражданского паспорта с новой фамилией. Поэтому вам необходимо менять внутренний российский паспорт. 
Есть лишь 2 варианта: 

  • Выписаться из России и встать на консульский учет (КУ) в стране проживания ( в данном случае Германия), при этом Российское гражданство вы не теряете. Правда прописаться обратно в Россию будет сложнее, чем выписаться оттуда.
  • Либо ехать в Россию и менять там все паспорта.

Если у вас есть третий вариант или больше, то поделитесь им в комментариях к этой статье «Брак с иностранцем и смена фамилии«.  Думаю будет полезно=)

Рассмотрим подробнее второй вариант:

Если вы поедите в Россию, то приезжайте, как минимум на месяц, т. к. Вам придется менять:

  • внутренний паспорт РФ,
  • загран. паспорт,
  • ваши банковские карты,
  • медицинский полис,
  • СНИЛС (Страховой номер индивидуального лицевого счета),
  • налоговый номер ИНН.

Если вы думаете приехать и поменять только внутренний паспорт (он делается от 10 дней и больше), то вы можете не улететь обратно в страну проживания, так как к вашему паспорту РФ привязан загран. паспорт и при смене фамилии во внутреннем паспорте, загран. паспорт автоматически аннулируется и вас просто не пропустят в самолет в аэропорту. Вы не сможете улететь.

Однако попробовать можно 😉 а вдруг! Но, как мне сказали в паспортном столе, то улететь не получится, так как при смене гражданского паспорта занран. паспорт становится недействительным. 
По поводу сроков: 

  • Гражданский паспорт делается от 10 рабочих дней до двух недель.
  • Заграничный паспорт  делается в течении 1-2 месяца, в зависимости от ситуаций.

Но все равно есть возможность ускорить процесс:

1. Можно обратиться в фирмы , занимающиеся оформлением гражданский и заграничных паспортов. Придется, конечно, заплатить кругленькую сумму.

2. Просто объяснить свою ситуацию в паспортном столе, чисто по-человечески. Вас поймут и пойдут вам навстречу! Я уверена в этом! Во всяком случае попробовать стоит. 
Кстати, после замужества и взятия новой фамилии паспорт после 30 дней становится недействительными. Если брак заключен за рубежом , то вам необходимо выехать в Россию в течении 3-6 месяцев для смены паспортов. 

Теперь перейдем к списку документов на гражданский паспорт:

  • Ваш гражданский паспорт с девичьей фамилией
  • Свидетельство о вашем рождении
  • Свидетельство о браке (если брак заключен заграницей, то свидетельство  должно быть с апостилем и переведено на русский язык).
  • Фото 2 штуки цветные либо ч/б , размер 3,5 на 4,5 мм
  • Чек об уплате гос.пошлины (200 рублей)

По поводу заграничного паспорта:

Как только будет сделан внутренний российский паспорт, сразу же оперативно собираете документы на заграничный паспорт:Брак с иностранцем и смена фамилии

1. Свидетельство о браке (переведено на русский яз. с Апостилем)

2. Ваш загран.паспорт с девичьей фамилией

3. Трудовая книжка (если работаете), Справка из института (если учитесь), либо можно даже пропустить этот пункт

4. Фото 2 штуки, цветные либо ч/б, 3,5*4,5 мм (на паспорт старого образца). 1 фото на биометрический паспорт

5. Гражданский паспорт+ копии страниц с информацией о вас (страница личной инфо и страница с пропиской/адресом вашим, семейным положением)

6. Заявление о выдаче загран. паспорта нового/старого поколения. Заграничный паспорт нового поколения = биометрический паспорт: он выдается на 10 лет (на этот паспорт анкету нужно заполнять на компьютере). А загран. паспорт старого поколения выдается на 5 лет. тут уже сами выбираете.

7. Квитанция об уплате гос.пошлины (2500 руб за биометрический паспорт).

Желаю всем успешных хлопот с документами, если они будут. Делитесь своим опытом и мнением в комментариях — это очень приветствуется. 😉

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели! 😉

Также интересно:

Документы для визы невесты в Германию: четкий список документов

Проставление Апостиля в России: МОЙ ОПЫТ

Виза невесты в Германию: моя история и опыт получения визы невесты в Германию!

Виза невесты в Германию: процесс подготовки по этапам

Закон: Уведомление о наличии второго гражданства

Брак заграницей: замуж за иностранца! 

Как проходит собеседование на национальную визу/визу-невесты.

Получение ВНЖ в Германии (der Aufenthaltstitel)

Визу в Германию срочно — как мы делали ее за неделю до вылета!

Полезные Ссылки Посольство 

Посольство и Сервисно-визовый центр Германии в России

Медицинская страховка на шенген: как оформить

Поведение на собеседовании в посольстве Германии: как себя вести

Как записаться на собеседование в посольство/визовый центр.

Как получить шенгенскую визу в Германию легко

52 Comments

  1. Добрый день!
    У меня есть пара вопросов (тоже Германия):

    — Если фамилия не меняется, то и росс.документы соответственно менять не нужно. Но при этом надо сообщить о регистрации брака — где именно (в консульстве России на терр.Германии или лично в России по месту прописки), в какие сроки (с момента регистрации брака) и какие требования к документам? Если не успеть сообщить о регис-ции брака в указанный срок, какие предусмотрены штрафы, или каковы будут неприятные последствия?

    — Если фамилия остается девичьей (в общем-то как в загранпаспорте), то она же будет указана и в свид-ве о браке и в ВНЖ. Со временем наверное возможно взять фамилию мужа? Но тогда ВНЖ тоже надо будет менять, верно? Насколько это сложная процедура?

  2. schatz

    16.06.2015 at 19:42

    Добрый день, Эля=)
    1.В принципе, можно и в консульстве и в самой России. Про документы я ничего сказать не могу, я с такой ситуацией не сталкивалась=( Могу только сказать, что при смене фамили нужно в течение 6 мес поменять гражданский паспорт на новую фамилию (хотя я это сделала только через год)…
    2. Но важно сообщить о том, что у Вас есть ВНЖ заграницей либо второе гражданство: https://lifeistgut.com/uvedomlenie-o-nalichii-vtorogo-grazhda/
    3. Обратитесь напрямую в консульство России, позвоните туда по тел:
    Консульский отдел Посольства Российской Федерации в Федеративной Республике Германия
    Behrenstraße 66
    10117 Berlin
    Тел:
    030/22-65-11-84 на немецком языке
    030/22-65-11-83 на русском языке
    Факс: 030/22-65-19-99
    А также, посмотрите самую достоверную информацию на их сайте: http://russische-botschaft.de/ru/consulate/registraciya-aktov-grazhdanskogo-sost/zakonodatelstvo-rossijjskojj-federac/
    Надеюсь, хоть чем-то я Вам смогла помочь!=)) Отличной Вам недели, Эля=)

  3. Марина

    29.06.2015 at 11:57

    Добрый день, скажите, пожалуйста, апостиль на свидетельстве о браке должен быть проставлен в Германии, или можно отдать в России на перевод с апостилем? Спасибо!

  4. schatz

    03.07.2015 at 17:39

    Здравствуйте Марина=) Если немецкое свидетельство, то в Германии, русское в России и т.п.=) Я лично ставила на немецкое свид-во апостиль в Германии, потом в России переводила на русский и меняла остальные док-ты на новую фамилию=)

  5. Добрый день! Можете ли вы помочь мне с таким вопросом:Сколько дней в году я должна прожить в Германии,после получения ВМЖ? Ни где не могу найти ответ на этот вопрос.За ранее очень признательна!

  6. schatz

    28.08.2015 at 11:44

    Здравствуйте Татьяна)) интересный вопрос))) вообще, насколько мне известно, нужно жить не менее полугода (вроде минимум 185 дней) в стране, чтобы не потерять ВНЖ. Но вы конечно же можете выезжать на родину на пару месяцев и мне кажется ничего плохого в этом не будет. Главное, чтобы бОльшую часть времени в году вы жили в Германии.. Моя подруга, например, после замужества через полгода примерно поехала в Россию менять док-ты на 2 с лишним месяца..и все было отлично)))
    Но для большей уверенности проконсультируйтесь в Ausländerbehörde (ведомство по делам иностранцев).

  7. Марина

    15.09.2015 at 11:04

    У Вас информация не совсем верная, потому что на территории Германии загранпаспорт на новую фамилию можно поменять и без российского паспорта, правда нужно состоять на консульском учете.
    http://www.ruskonsulatfrankfurt.de/Rus/pasport-BRAK.htm

  8. schatz

    15.09.2015 at 13:13

    Здравствуйте! Мариночка, спасибо за Ваш комментарий и ссылку! Но в статье, практически в самом начале, написано о том, что нужно состоять на КУ=)
    Доброго дня Вам и удачной недели=)

  9. Вы не могли бы подробнее описать первый путь?
    Мы с другом планируем пожениться и я хочу взять его фамилию. Сейчас у меня разрешение на пребывание для учебы в университете. Так как я учусь в университете, то выехать в Россию на 3-6 месяцев для оформления всех документов у меня возможности нет.

    Заранее спасибо!

  10. schatz

    17.10.2015 at 16:11

    Здравствуйте! По поводу первого варианта (выписаться из России) я знаю лишь то, что нужно также ехать туда и выписываться…и потом вставать на КУ в Германии в Росс.посольстве.. Чтобы переоформить все док/ты в России понадобится примерно 2 месяца… Позвоните в посольство России в Германии и проконсультируйтесь там по поводу вашей ситуации..возможно они предложат Вам какой/ниб подходящий вариант.

  11. Добрый день. Подскажите ,пожалуйста , у меня фамилия бывшего мужа (Россия) . При разводе я оставила его фамилию и все документы на его фамилию (кроме Св.о рождении) . Для регистрации брака в Германии мне надо предварительно поменять фамилию на девичью ? Читала , что для Франции это обязательно. По Германии не могу найти информацию. Спасибо

  12. schatz

    11.11.2015 at 00:26

    Здравствуйте! Оксана, точного ответа не могу дать(((( следует узнавать у сотрудников посольства…позвоните в посольство Германии в визовый отдел и спросите. Также можете почитать тут http://www.germania.diplo.de/contentblob/4235096/Daten/5099943/eheschliessung.pdf .
    Лично я думаю, что не надо ничего менять, а просто нужно предоставить все документы > свид.о рождении и справку или свидетельство из загса о расторжении брака…Но это мое личное мнение…

  13. Спасибо. Так и сделаю.

  14. Добрый день! Согласно российскому законодательству загранпаспорт после смены фамилии в российском паспорте менять не нужно, напротив, можно пользоваться до истечения срокa, указанного в паспорте.

  15. schatz

    09.01.2016 at 17:41

    Здравствуйте)) может и так)) но на деле оказалось по-другому))

  16. Ирина

    28.02.2016 at 16:42

    А ведь можно заранее поменять свою фамилию на фамилию будущего мужа пока находишься в России?

  17. Здравствуйте!Вы очень интересно пишите!спасибо!
    У меня такая ситуация,буду рада,если поможете!
    Замужем за гражданином Германии 4 года,сама-гражданка России.
    В России так за все эти 4 года ни разу не была.
    В рос.посольстве в Боне поменяли загран без проблем,внутренний рос.паспорт все еще на девичью фамилию.
    Скоро планируем лететь в Россию,попытаюсь поменять рос.паспорт,представляю,сколько я наслушаюсь от наших «органов».
    Вопрос-какие документы нужны для оформления рос.паспорта со стороны мужа?
    Спасибо!

  18. schatz

    29.02.2016 at 20:26

    Если честно, то я не знаю таких нюансов(( По идее..Если вы еще не вышли замуж и нет свидетельства о браке, то по каким документам, удостоверяющим то, что у Вас фамилия мужа, Вы будете ее менять? Ну, а если вы уже поженились и ждете сейчас именно воссоединения семьи, то возможно есть реальный шанс поменять фамилию…только все равно уточните в соответствующих органах, как будет проходить данная процедура и вообще возможна ли она… Только удачи Вам!

  19. schatz

    29.02.2016 at 20:33

    Здравствуйте))) Спасибо, что написали)) Ах может и ничего не наслушаетесь)) все зависит от того, на кого нарветесь)) Может даже и значения не придадут))
    Надеюсь я правильно поняла Ваш вопрос… Если Вы будете менять свой рос.паспорт, то такие доки> Ваш гражданский паспорт с девичьей фамилией
    Свидетельство о вашем рождении
    Свидетельство о браке (если брак заключен заграницей, то свидетельство должно быть с апостилем и переведено на русский язык).
    Фото 2 штуки цветные либо ч/б , размер 3,5 на 4,5 мм
    Чек об уплате гос.пошлины (200 рублей)
    От мужа по идее ничего не надо было. Я меняла в 2014 году…какие сейчас правила, не могу точно сказать..

  20. Александра

    19.03.2016 at 21:09

    Здравствуйте,а по вашему второму пути,когда на руках новый загранпаспорт с фамилией мужа без визы,новый гражданский с фамилией мужа,внж на девичью фамилию и старый аннулированный загранпаспорт проблем при выезде из России и въезде в Германию не возникнет?

  21. schatz

    20.03.2016 at 18:06

    Здравствуйте! У Вас на ВНЖ внизу должна стоять мелким шрифтом фамилия мужа)) У меня во всяком случае она стояла)) Плюс надо взять с собой свидетельство о браке, при необходимости его тоже показать. Например, я показывала пограничнику в Германии новый и старый загран и внж с СОБ. Все было хорошо))

  22. ой, все так трудно) просто ужас) как представлю так страшно становится сколько всего менять и делать) мне еще и ребенку надо собирать пакет документов для переезда. Не знаете какие в таком случае документы собираются?

  23. schatz

    28.04.2016 at 18:24

    Ну да трудно, но пережить можно))), особенно, если это стоит того и уверены в чувствах! А насчет ребенка, самое главное сделать нотариально-заверенное разрешение от второго родителя на выезд ребенка в другую страну на постоянное место жительства!)) Более подробно можете посмотреть на офиц.сайте посольства Германии в России, вот 3 ссылки>> http://www.germania.diplo.de/contentblob/4307104/Daten/4536286/kindernachzugeinverstaendnisweiterersorgeberechtigter.pdf

    http://www.germania.diplo.de/contentblob/3650114/Daten/6359077/kindernachzug.pdf

    http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/02-mosk/1-visa/3-merkblaetter/nationale-visa/0-nationale-visa.html

  24. Марина, подскажите, пожалуйста, если я беру после свадьбы фамилию мужа, ВНЖ дадут на его фамилию или на мою девичью из загранпаспорта? если я потом возвращаюсь в Россию и все паспорта меняю , мне нужно как то менять карточку ВНЖ?

  25. Гульнара

    08.07.2016 at 21:47

    Здравствуйте, а водительские удостоверения менять не нужно разве при смене фамилии? Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался. Спасибо заранее.

  26. schatz

    25.07.2016 at 13:00

    Здравствуйте! Если Вы поменяли фамилию, то все документы со старой фамилией (кроме дипломов) надо менять на новую! В том числе и водительские права))

  27. schatz

    25.07.2016 at 13:09

    Люба, здравствуйте! ВНЖ дают на ту фамилию, которая стоит в загранпаспорте (т.е. девичья), но на карточке в самом низу мелкими буквами пишут фамилию мужа в соответствии с немецким законом. Так что на карте внж будут красоваться 2 фамилии))

    Потом Вы меняете (когда будет возможность) все документы с девичьей фамилией на фамилию мужа. После чего едете в Германию уже с измененными документами и на границе показываете загранпаспорт с новой фамилией, внж карту (там будет еще старая фамилия) и обязательно свидетельство о браке! Не забудьте взять 1 экземпляр свидетельства с собой))!!!

    А в Германии уже подадите заявление на смену фамилии на самой внж карте согласно вашему сагранпаспорту.. нужно будет конечно за это платить.

    Успехов вам!

  28. Екатерина

    02.08.2016 at 13:44

    Марина, добрый день! скажите., пожалуйста, если свидетельство о браке в немецком Загсе было выдано на русском языке, но апостиль проставлен на немецком языке, при этом при подаче документов на замену паспорта РФ нужен ли перевод также самого апостиля с нем. на русский?

  29. schatz

    08.08.2016 at 18:40

    ЗДРАВСТВУЙТЕ, Екатерина)) как Вам странно выдали на русском языке СОБ ! Вы не поинтересовались ли почему на русском, а не на немецком?
    Если имеете дела с русскими документами, то конечно все иностранные документы должны быть переведены на русский)) Но прежде чем переводить, можете также поинтересоваться еще в паспортном столе нужен ли им перевод или так сойдет)) Вдруг они даже не потребуют апостиль раз у Вас уже СОБ на русском))

  30. Ирина

    15.01.2017 at 02:49

    Марина, здравствуйте! На многие вопросы здесь нашла ответы! Спасибо! А как долго можно быть с ВНЖ немецким на девичью фамилию, допустим, 5 лет? Не спешу менять документы на родине, и вообще, жалею, что согласилась на фамилию мужа… Можно ли тут в Германии отказаться уже после росписи и оставить все-таки свою?

  31. Лилия

    26.01.2017 at 18:44

    Здравствуйте, Марина!
    Вы написали «Если брак заключен за рубежом , то вам необходимо выехать в Россию в течении 3-6 месяцев для смены паспортов».
    Скажите, пожалуйста, откуда такая информация? Если есть ссылка на официальный источник, поделитесь, пожалуйста!
    Через какое время после регистрации брака Вы поехали в Россию для смены документов?
    Заранее спасибо!

  32. Здравствуйте!Нужно ли нотариально заверять свидетельство о браке с апостилем, переведенное на русский язык в консульстве России в Германии?

  33. schatz

    21.02.2017 at 00:51

    Здравствуйте)) да нужно))

  34. Галина

    12.08.2017 at 22:00

    Добрый день. вопрос: вышла замуж в Германии,ВНЖ получить не успела,т.к. заканчивался срок пребывания в Германии. обратный Билет в Германию куплен заране по старому загранпаспорту на добрачную фамилию. паспорта не меняла. что мне делать? могу ли я вылететь в Германию по старому загранпаспорту? не будет ли это нарушением паспортного режима? могу ли я потом в Германии оформить новые паспорта- загран и РФ? смогу ли получить внж по старому загранпаспорту?

  35. schatz

    14.09.2017 at 00:00

    А зачем Вы вылетаете? Идите срочно в ауслендербехерде и требуйте ВНЖ!!! У Вас же все по закону!)))
    Фамилию менять нужно в России (если Вы прописаны еще в России и не состоите на консульском учете в русском посольстве в Германии), сначала гражданский , а потом загран паспорт))
    Ваш старый загран паспорт действителен? Если да, то откуда пограничник знает была свад0ба или нет, просто летите и все как обычно.
    Да сможете Вы получить ВНЖ, главное предоставиить свидетельство о браке..))

  36. Здравствуйте, немного не понятно с заверением свидетельства о браке в Германии. Можно ли это сделать у переводчика-нотариуса, как у нас в России делают? Или обязательно в консульство ехать?

  37. schatz

    09.10.2017 at 23:19

    Здравствуйте, Ева! В смысле заверить свидетельство? Вы про апостиль?
    Если у Вас немецкое СОБ , то надо поставить на него апостиль, потом перевести с заверением и печатью переводчика на русский.

  38. Добрый день) Выхожу замуж, буду менять документы на новую фамилию. Заволновал вопрос о транскрипции фамилии в загран) прочитала что в переводят немецкую фамилию в русскую транскрипцию, в итоге по загран паспорту у нас с мужем будут разные фамилии?? Правда ли это?

  39. schatz

    21.10.2017 at 19:21

    Здравствуйте! Нет, надо просто сказать работникам как должна быть написана Ваша фамилия)))) У нас с мужем все одинаково))) не было с этим проблем))

  40. Спасибо)) потеряла вашу ссылку ((
    Просто в списке документов на загран паспорт, написано что нужно заявление в свободной форме с разъяснением о написании имени/ фамилии. И приложить документы, подтверждающие , свидетельство о браке и тд, а так как свидельство на русском , то и фамилия мужа на русском ) или мне сделать заверенную копию распора мужа? Спросила по телефону , они Сказали ехать и уточнять информацию.
    Меняю через 2 месяца, хочу уже подготовиться заранее))
    Подскажите ещё , пожалуйста, такой момент ) если мое имя в загран сейчас написано как Iuliia .. стоит мне просить что бы его отформатировали более понятно для немцев , или в этом нет смысла ? ))

  41. Добрый день! Марина, подскажи, пожалуйста, я прочитала, что ты въезжала в Россию менять документы на новую фамилию через год свадьбы. Ты платила какие-то штрафы? 🙂 Хочу понять, на сколько критично сразу ехать менять документы. Или можно не париться после заключения брака , и , например, ходить учить язык на курсы и уже после окончания курсов выехать в РФ менять документы.
    Спасибо!

  42. schatz

    24.12.2017 at 01:26

    Hallo===)) Да, я так и сделала, через год только поехала)) ничего не платила)))

  43. schatz

    24.12.2017 at 01:28

    Если Вам так будет комфортнее с отформатированным именем, то меняйте конечно))) это дело лично каждого!))

  44. schatz

    25.06.2018 at 00:57

    Эту информацию я получила по телефону в разговоре с сотрудником посольства)) Уточните в посольстве еще раз, вдруг что изменилось

  45. schatz

    25.06.2018 at 00:58

    Да можно, только это будет стоит денег…

  46. Дарья

    05.09.2018 at 11:14

    Марина, добрый день!
    У меня такой вопрос, в ведомстве по делам инстранцев нам предложили сначала поменять паспорт а потом получить ВНЖ , чтоб не платить за него дважды. (Мюнхен) Мы согласились , я улетела в россию менять паспорта. А теперь вопрос с действующей национальной визой в старом паспорте и с новым паспртом на новую фамилию как быть? В паспортном столе говорят ,что старый паспорт анулируется, а в посольстве дают ссылку на информацию о том что можно ехать и иметь при себе два паспорта и работать это будет так же как с пластиковой картой..

  47. schatz

    21.09.2018 at 20:30

    В посольстве все правильно сказано! Сделайте копию Вашей визы на всякий случай и имейте при себе свидетельство о браке. А лучше старый загранпаспорт НЕ отдавайте)))

  48. Здравствуйте. Очень полезная статья, спасибо.
    Но не могли бы вы указать законодательные акты, на которые вы ссылаетесь, указывая, например — «после замужества и взятия новой фамилии паспорт после 30 дней становится недействительными. Если брак заключен за рубежом, то вам необходимо выехать в Россию в течение 3-6 месяцев для смены паспортов.»

    Дело в том, что Положением о паспорте гражданина Российской Федерации установлен срок 30 дней для замены паспорта при смене фамилии, и на сколько я полнимою, данная обязанность распространяется на проживающих на территории РФ.
    Больше никаких сроков включая указанные вами 3-6 месяцев я не нашла в законодательстве.

    Спасибо за ответ.

  49. Здравствуйте. Очень полезная статья, спасибо.
    Но не могли бы вы указать законодательные акты, на которые вы ссылаетесь, указывая, например — «после замужества и взятия новой фамилии паспорт после 30 дней становится недействительными. Если брак заключен за рубежом, то вам необходимо выехать в Россию в течение 3-6 месяцев для смены паспортов.»

    Дело в том, что Положением о паспорте гражданина Российской Федерации установлен срок 30 дней для замены паспорта при смене фамилии, и на сколько я полнимою, данная обязанность распространяется на проживающих на территории РФ.
    Больше никаких сроков включая указанные вами 3-6 месяцев я не нашла в законодательстве.

    Спасибо за ответ

  50. Здравствуйте! Поменяла документы в России, приехала обратно. Какие документы нужны чтобы поменять ВНЖ на новую фамилию?

  51. schatz

    03.04.2019 at 18:32

    Заявление (в ауслендербехерде берете), свидетельство о браке, паспорт загран, внж со старой фамилией, деньги и фото))) более подробно узнавайте в Вашем Ausländerbehörde, ))) на каждой земле свои требования

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2020 lifeistgut

Theme by Anders NorenUp ↑