Мусор в Германии: Что такое «Пфанд» (das Pfand) и почему так популярно сдавать бутылки в Германии?

Мусор в Германии: Что такое «Пфанд» (das Pfand) и почему так популярно сдавать бутылки в Германии?Что можно считать основополагающей характеристикой немцев? Дисциплинированность? Любовь к пиву и сосискам? Дотошность и пунктуальность? Все это верно, но главной характеристикой будет, пожалуй, отношение к мусору. Вернее, к его упорядоченной сдаче. В некоторых землях Германии у домов стоит не два или три контейнера, а целых восемь!

Например, чтобы утилизировать тару из-под молочных продуктов нужно разделить ее на фольгу (крышечка), бумажную обертку (этикетка), упаковку (пластик) и все эти три составляющие положить в разные контейнеры. Не смотря на такую сложность при сборе это упрощает переработку, позволяет экономить ресурсы и заботится об экологии…

Безусловно такое стремление к чистоте вызывает уважение, но подобная система сбора мусора прижилась в Германии исключительно по причине уважения к порядку. В других странах система сбора и переработки мусора значительно проще. Тоже самое касается и такого чисто немецкого явления как «Пфанд».

Что такое Pfand?

Тем, кто знаком с немецким языком значение этого слова знакомо и означает «залог» или «обеспечение», но в последнее время это слово стало нарицательным и обозначает некий залог за тару, входящий в стоимость. Он возвращается покупателю при сдаче пустой тары.

Залоговые деньги не слишком велики, но позволяют экономить какую-то часть семейного бюджета, иметь небольшую сумму на личные расходы (для детей), быть неким подспорьем для студентов, а некоторые умудряются вести довольно успешный бизнес сдавая пустые бутылки и банки.

Сдать пустые бутылки и вернуть свои деньги в маленьких магазинах можно на кассе. Причитающуюся сумму вернут наличными или вычтут из чека за покупки. В больших супермаркетах стоят специальные автоматы, которые примут использованные емкости и выдадут распечатку с суммой. Этот своеобразный чек можно обналичить или использовать, как купон на скидку.

Как правильно сдать бутылки

Автоматы принимают только ту тару на которой сохранилась этикетка. Без нее тип тары и причитающаяся сумма не определяется. В дальнейшем принятые емкости сортируют. В первом случае ее перерабатывают, в другом повторно используют. Пфанд обозначается специальным значком на этикетке. Что можно сдавать?

• одноразовые бутылки из-под напитков;

• многоразовые пивные бутылки;

• пивные бутылки с многоразовыми крышками;

• бутылки из стекла и плотного пластика;

• алюминиевые банки из-под пива и напитков.

Обычно в конце недели к подобным автоматам выстраивается очередь. Немцы любят минеральную воду, пиво, соки и газированные напитки, так что в каждой семье накапливается не один десяток бутылок и банок для сдачи.

Где еще используется подобная система

Подобный «залог» может использоваться не только в отношении бутылок или банок.

  • На ярмарках, различных праздниках или уличных кафе, также взимается пфанд. Это делается для того, чтобы у посетителей или гостей не было соблазна унести с собой посуду (чашки или стаканчики) или разбить их.
  • Залоговая система используется и в отношении тележек в больших торговых центрах, чтобы ей воспользоваться нужно опустить монетку в приемник, она возвратится обратно, когда необходимость в тележке отпадет и ее вернут на место.
  • Пфандом пользуются в некоторых музеях и галереях, оставляя свои вещи в гардеробе нужно внести подобный «залог». Некоторые торговые сети выпускают «залоговые» сумки. Яркие и привлекательные они стоят немного, но, если такая авоська порвется или испачкается, ее возвращают в магазин и получают новую. В том случае если такая сумка больше не привлекает покупателя за нее с радостью вернут деньги.
  • Нередки и различные акции, когда за старую упаковку от косметики (тушь, помада) покупатель получает скидку на новый товар.

! Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии.

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!

Читайте также:

Что такое «Mitfahrgelegenheit»

Что нельзя делать в воскресенье и по праздникам в Германии

Немцы такие немцы

Всё, что надо знать про Start Deutsch A1 (старт дойч а1)!

Mолодежный немецкий! Jugendsprache!

Био-продукты в Германии: Bio-Lebensmittel

Ругательства на немецком с переводом